Prevod od "mas posso sentir" do Srpski

Prevodi:

ali osjećam

Kako koristiti "mas posso sentir" u rečenicama:

Não consigo descrever, mas posso sentir.
Ne mogu to da opišem, ali oseæam to.
Sei que acha que sou louco, mas posso sentir.
Znam da misliš da sam lud, ali oseæam to.
Talvez pareça igual, mas posso sentir que não é.
Možda isto izgleda, ali osjeæaj nije isti.
Não, não sei falar alemão, mas posso sentir que a música é triste.
Ja ne znam nemaèki, ali èujem da je to tužna muzika.
Não sei o que é, mas posso sentir.
Ne znam šta je, ali osjeæam.
Eu não sei porque, ou como, ou onde, mas posso sentir no mais íntimo do meu ser, Sr. Allan.
Ne znam zašto, ili kako ili gde, ali mogu da osetim to do same srži mog biæa, gdine Allan.
Você está tentando esconder, mas posso sentir em você.
Pokusavas to da sakrijes, ali ja mogu da osetim na tebi.
Não, mas posso sentir que uma atração... por este Richard está atrapalhando o seu julgamento.
Ne, ali osecam da te Richard privlaci i zato si zbunjena.
Ela nunca disse isso, mas posso sentir.
Nikad to nije rekla, ali sam mogla da osetim.
O Brandon está relacionado com Mariam, não sei como, mas posso sentir.
Brandon ima neke veze s Marion. Znam to. Osjeæam to.
Não tenho idéia do que quis dizer, mas posso sentir que estava no caminho certo.
Ne znam što želiš reæi, ali prokužio sam te.
Eu não consigo vê-lo... mas posso sentir seu cheiro.
Možda ne mogu da te vidim. Ali mogu da te namirišem.
Ele não diz, mas posso sentir que quer ser um grande modelo.
On to ne kaže, ali mogu da vidim on traži jaku ulogu.
Mas posso sentir que é mais forte do que tudo. Sou louca por ele!
Ali mogu to da osjetim jaèe od svega.
Ele é jovem, mas... posso sentir daqui que a alma dele é velha.
Mlad je, ali odavde mogu osjetiti da ima staru dušu.
Não, mas posso sentir a vibração.
Ne, ali mogu da osetim vibracije. poput ovoga.
Não, mas posso sentir o cheiro de um.
Ne, ali osecam miris ocaja kilometrima daleko.
A diferença é sutil, mas posso sentir.
Razlika se jedva primeæuje, ali mogu da je osetim.
Não, mas posso sentir a dor de cabeça que vou ter.
Ne. Ali mogu osjetiti da dobijam glavobolju.
Ele não é um médico muito bom, mas posso sentir pelo toque dele que ele é o tipo de homem que eu teria gostado como amante.
Oni i nije baš neki dobar doktor, ali... oseæam u njegovom dodiru da je tip muškarca koji bi mi odgovarao kao ljubavnik.
Não sei dos detalhes ainda, mas posso sentir isso chegando.
Ne znam pojedinosti, još uvek, ali mogu da osetim da dolazi.
Não sei, mas posso sentir isso também, então, estou no meu direito arrombar.
Ne znam, ali i ja oseæam, tako da imam pravo da uðem.
Mas posso sentir que ela esteve sempre lá.
Ali imam oseæaj da je uvek bila tu.
Tentei manter a energia dela, mas posso sentir ela esvaindo.
Pokušala sam joj zadržati energiju, ali osjeæam kako izmièe.
Eu não sei por que, mas posso sentir.
Ne znam kako, ali mogu da osetim.
Acho que alguém mexeu no meu corpo. É estranho, mas posso sentir.
Мислим да је неко преселио моје тело.
Posso não ter sido a mãe que ela precisava, mas posso sentir o cheiro das suas mentiras, mesmo que ela não possa.
Možda nisam bila majka koju zaslužuje, ali mogu namirisati kakvo si govno èak i ako ona ne može.
É um cheiro sutil, mas posso sentir.
Suptilan je, ali mogu da ga osetim.
Billy me disse que você estava ficando com um cara, mas posso sentir seus olhos em mim.
Billy mi je rekao da živiš s tipom, ali osjeæam tvoje oèi na meni.
Não enxergo, não como os outros, mas posso sentir.
Ne mogu da vidim, ne kao ostali, ali mogu da osetim.
Não roubo e não minto Mas posso sentir e chorar
Ja ne kradem i ne lažem, ali imam srce i umem da plačem.
Não sei o quê, como, onde, mas posso sentir o cheiro.
Ne znam ni kako niti zašto, niti gde, ali oseæam to.
Mas posso sentir o cheiro nela.
Ali mogu da nanjušim na njoj.
Não pude ver o olhar presunçoso do Schmidt, mas posso sentir.
Ne mogu da vidim Šmitovu gubicu, ali mogu to osetiti.
Eu posso ser cega, mas posso sentir cheiro de vadia a 10 metros de mim.
Možda ne mogu da vidim, ali mogu da osetim kuèku na kilometar.
0.72106409072876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?